Universitatea „1 Decembrie 1918” din Alba Iulia - Cercul de traduceri literare şi de texte de specialitate
 
Cercul de traduceri literare şi de texte de specialitate

Concursul de traduceri literare şi de specialitate pentru elevi, studenţi şi masteranzi

- ediţia 17-18 mai 2019 -

 

 

 

 

 Bine aţi venit la ediţia din 2019!

 

Detalii legate de cazare şi transport:

Studentele din Piteşti (3 persoane) vor fi cazate în căminul 3, pe strada Vasile Goldiş.

Tot în căminul 3 se vor caza: Alin Sârbulescu (Craiova), Dulhai Nicolae (Iaşi) şi Man Nicolae (Câmpia Turzii).

Celelalte studente (Timişoara, Sibiu, Craiova, Iaşi), precum şi elevele însoţite de dna prof. Roxana Luca (Târgu Neamţ) se vor caza în căminul 1 de pe strada Vasile Alecsandri.

Camerele vor fi disponibile începând de mâine, la ora 12.00.

Decontările cheltuielilor de transport se vor face de vineri, începând cu ora 11.00, şi sâmbătă, până la încheierea activităţilor, conform condiţiilor menţionate mai jos pe pagină, la dna drd. Andra Ursa.


 

Vă punem la dispoziţie programul şi afişul ediţiei 17-18 mai 2019:

 

PROGRAM

 

AFIŞ

 

Vă aşteptăm cu drag!

 


 

IMPORTANT!

În atenţia studenţilor şi elevilor care doresc rambursarea (parţială) pentru transport:

Prin intermediul unui proiect finanţat de MEN, Universitatea noastră poate acoperi parţial cheltuielile de transport în limita a 30 de lei de persoană, pentru 50 de persoane. Vă rugăm să prezentaţi biletul de tren/autobuz sau bonul de benzină pentru a primi suma respectivă.

Vă rugăm să aveţi în vedere că sâmbătă casieria universităţii este închisă, iar vinerea programul de lucru este până la ora 16.00.

Decontarea se va face în ordinea mediilor obţinute.

Universitatea oferă masa de prânz în ambele zile, precum şi cina din seara de 17 mai, la Universitate (bufet suedez).

 

Vă rugăm să urmăriţi în continuare site-ul pentru a vă informa în legătură cu programul activităţilor şi locul de desfăşurare a acestora. În după-masa zilei de vineri, 17 mai, activităţile vor avea loc la Centrul Cultural Castel Sâncrai. Plecarea se face în grup organizat.

 

Studenţii şi elevii prezenţi la eveniment sunt rugaţi să ia şi materialele colegilor din aceeaşi universitate/şcoală (mape, diplome de participare).

 

 

REZULTATE FINALE - CONCURS TRADUCERI 2019

 

 

COMITETUL ŞTIINŢIFIC AL CONCURSULUI - ediţia 2019

 

CLASAMENT FINAL ELEVI

 

 

CLASAMENT FINAL STUDENŢI

 

FELICITĂRI PREMIANŢILOR!

 

 

 

 

 

 

 


 

Formularul de înscriere pentru ediţia din acest an. 

 

Ne cerem scuze pentru întârzierea postării formularului în format word. Vom extinde perioada de înscriere pâna în 10 martie.

Cei care s-au înscris deja online au primit confirmarea. 

 

 

În atenţia elevilor şi studenţilor participanţi (precum şi a cadrelor didactice îndrumătoare) la Concursul de traduceri literare şi de specialitate pentru elevi, studenţi şi masteranzi, ediţia 2019.

 

 

 

Vă aducem în atenţie următoarea informare împreună cu condiţiile aferente de înscriere şi participare privitoare la acordul de prelucrare a datelor cu caracter personal:

 

 

Toţi studenţii participanţi care se vor înscrie şi vor trimite lucrări vor citi cu atenţie şi vor semna (dacă sunt de acord) documentul de INFORMARE a studenţilor şi cadrelor didactice îndrumătoare care este pus la dispoziţie mai jos şi îl vor trimite, odată cu traducerile, în plicul sigilat.

 

 

 


Profesorii îndrumători (care sunt de acord să li se treacă numele, în această calitate, pe diplomele elevilor dumnealor) vor consulta şi semna acelaşi document de INFORMARE a studenţilor şi cadrelor didactice îndrumătoare.

 

 

 

Toţi elevii de liceu care doresc să participe la concurs vor solicita acordul părinţilor sau al tutorelui legal exprimat prin semnarea documentului de INFORMARE a părinţilor elevilor participanţi pe care îl vor trimite, odată cu traducerile, în plicul sigilat.

 

 

 

Mai jos aveţi disponibile cele două INFORMĂRI privitoare la prelucrarea datelor cu caracter personal:


 

 

INFORMARE a studenţilor şi cadrelor didactice îndrumătoare


INFORMARE a părinţilor elevilor participanţi 

 

 

 

De asemenea, solicităm acordul scris al părinţilor sau tutorelui legal al elevilor participanţi care vor avea nevoie de cazare la căminul universităţii noastre în zilele evenimentului.

 

 

În continuare puteţi descărca următoarele materiale necesare:

 

 

Anunţul - vă rugăm să citiţi cu atenţie condiţiile de participare şi de redactare.

 

Declaraţia de autenticitate - studenţi

 

Declaraţia de autenticitate - elevi

 

 

Textele sursă:

 

elevi poezie 1

 

elevi poezie 2

 

elevi proză 1

 

elevi proză 2

 

elevi specialitate 1

 

elevi specialitate 2

 

elevi specialitate 3

 

 

 

studenţi poezie 1

 

studenţi poezie 2

 

studenţi proză 1

 

studenţi proză 2

 

studenţi specialitate 1

 

studenţi specialitate 2

 

studenţi specialitate 3