Universitatea „1 Decembrie 1918” din Alba Iulia - Cercul de traduceri literare şi de texte de specialitate
 
Cercul de traduceri literare şi de texte de specialitate

Bine aţi venit la Concursul de traduceri pentru elevi şi studenţi,

ediţia 28-29 mai 2021!

 

 

 

 

Dragi participanţi,

 

Link-urile pentru logarea pe platforma MTeams au fost trimise, atât cele pentru ateliere, cât şi pentru festivitatea de premiere.

 

Dacă mai e totuşi cineva care nu a primit link, vă rugăm să ne sunaţi

 

la nr. 0724 385 236

 

sau să ne scrieţi la adresa de e-mail diana.avram@uab.ro. (27 mai)

Stimaţi participanţi,

 

Vă punem la dispoziţie programul zilelor concursului nostru.

 

 

 

 

 

Clarificare: atât atelierele, cât şi festivitatea de premiere, vor fi online şi la ediţia aceasta.

 

Înainte de a posta rezultatele finale ale ediţiei din acest an a concursului nostru de traduceri, vă reamintim de desfăşurarea unor ateliere de traduceri online în data de 28 mai, ziua premergătoare festivităţii de premiere.

Ca şi în anul trecut, veţi fi contactaţi pe emailul pe care l-aţi folosit pentru concurs, pentru informaţii legate de logarea pe platforma MTeams, în săptămâna aceea.

De asemenea, în curând va fi postat aici şi programul celor două zile 28 şi 29 mai 2021. Vă aşteptăm cu drag online!

 

 

 

REZULTATE FINALE - EDIŢIA 2021

CLASAMENT FINAL STUDENŢI


CLASAMENT FINAL ELEVI


 

ÎI FELICITĂM PE PREMIANŢI, DAR ŞI PE TOŢI PARTICIPANŢII LA CONCURS,

PENTRU PREGĂTIREA ŞI PASIUNEA DE CARE AU DAT DOVADĂ ÎN DOMENIUL TRADUCERII !

 

                                                                                              (POSTARE - 16 MAI 2021)

 

 

 

 

Stimaţi participanţi, 

 

Datorită faptului că procesarea documentelor şi lucrărilor a durat mai mult decât ne-am aşteptat, suntem nevoiţi să amânăm afişarea rezultatelor până lunea viitoare, 17 mai.  

Vă înţelegem nerăbdarea şi ne cerem scuze! 

 

Cu această ocazie, vă anunţăm că am pregătit ateliere online pentru limba engleză şi limba franceză, care se vor desfăşura în 28 mai, cu o zi înainte de festivitatea de premiere.

Deci, anul acesta zilele concursului se vor desfăşura atât în 28, cât şi în 29 mai.

Vom posta programul activităţilor, precum şi informaţiile legate de platforma şi modul de logare online în timp util. 

(postare: 10 mai)

 

 

 

 

 


 

Dragi studenţi, dragi elevi, stimate cadre didactice,

 

Deschidem ediţia din acest an a concursului de traduceri literare şi de specialitate începând cu 1 martie 2021.

 

Vă punem la dispoziţie APELUL unde veţi găsi condiţiile de participare. Vă rugăm să îl citiţi cu atenţie fiindcă există nişte modificări faţă de anii trecuţi.

 

 

La final, participanţii vor avea de trimis două documente:

 

1.documentul word sau pdf conţinând traducerile, bibliografia folosită şi declaraţia de autenticitate;

 

2.documentul conţinând acceptul (semnătura) studentului sau al părintelui de minor sau al cadrului didactic îndrumător referitor la prelucrarea datelor personale (GDPR). DOCUMENTELE GDPR, SEMNATE MANUAL, TREBUIE SCANATE SAU FOTOGRAFIATE. NU PUTEM PRIMI SEMNĂTURI ZISE DIGITALE REPRODUCTIBILE. (postare 12 martie)

 

 

 

ATENŢIE LA DENUMIREA CELOR DOUĂ DOCUMENTE (cf. Apelului)!


 

Concursul e destinat doar elevilor de liceu, nu şi de gimnaziu. (postare 10 martie)

 

APEL


FORMULAR DE ÎNSCRIERE


DECLARATIE DE AUTENTICITATE


 

INFORMARE PRELUCRARE DATE PERSONALE (GDPR)  (postare din 5 martie 2021)


Părinţi participanţi minori

 

Studenţi, elevi majori şi cadre didactice îndrumătoare

 

 

 


 

TEXTE SURSĂ  (postare din 1 martie 2021)

 

STUDENŢI LITERATURĂ

 

Poezie studenţi 1

 

Poezie studenţi 2

 

Proză studenţi 1

 

Proză studenţi 2

 

 

STUDENŢI SPECIALITATE

 

Specialitate studenţi 1

 

Specialitate studenţi 2

 

Specialitate studenţi 3

 

 

ELEVI LITERATURĂ

 

Poezie elevi 1

 

Poezie elevi 2

 

Proză elevi 1

 

Proză elevi 2

 

 

ELEVI SPECIALITATE

 

Specialitate elevi 1

 

Specialitate elevi 2

 

Specialitate elevi 3